■ 全国100万人の読者の皆さま、どうでもいいようなことなんだけど、言葉についてこんなことを考えているエリーでございます。
今日は、意外と近かった、フランス（フランス語）と日本（日本語）のこと３つ。最近膝を打ったこと！
■ パリの郵便番号、75で始まるんです。
9区だったら、75009,Paris
となるし、
16区だったら、75016,Paris
となります。
京都の市外局番も、075 でしょ♪♪
これ、つい先日気がついてうれしかったのでした。
（早く気づけよね・笑）
■ フランス語で、impeccable、アンペカーブルって、「完璧な」という意味なんだけど、これを話し言葉では略して、impec! アンペック！ なんて言うんです。
日本語で、かんぺき！ と言うのと似てるなあとわたしは思う(^o^)(^o^)
■ わたしはパリの街なかをフラフラ歩くのが好きなんだけど、フランス語でもそぞろ歩きをすることを flâner フラネー と言うんです。 散歩好き、ふらふら歩くのが好きな人のことは、flâneur フラヌール。先日パリの地図を見ながら歩く順序を綿密に考えている時にこれに気づいてうれし☆☆☆
以上、だからどーしたの話でした<(_ _)><(_ _)>
**********************************
■本の話：
これ買わなければー！
立花隆さんの本が、本格電子化開始キャンペーンで、なんとポイント40％！！
それでなくてもKindle本は紙の本より安いのに、まだポイント40％くださると。
これ、著者の立場で考えると、そこまで安くせんでも(T_T)なお値段ですが、
買う方はもうれつうれしい。
まずはこれ買います。
*****************
本サイトは10年間の記録であるココログニフティ
「関谷江里の京都暮らし」 （4280記事）
から移転・新装したものです。
*****************